yes ! c’est génial, magnifique, faire toute seule c’est formidable.
Voici ce que m’écrit Monique, au moins une fois par semaine, par le biais de sa messagerie !
Cet article fait suite à mon précédent billet : Une Aveugle à la Cybercommune
Après bien des déboires sur la prise en main et le réglage de notre synthèse vocale (on a finalement gardé NVDA, qui pour le moment, fait très bien l’affaire), Monique, avec sa vivacité d’esprit, a intégré un groupe « normal » (qu’est-ce que j’aime pas ce mot !) d’usagers, en l’occurrence avec son mari et une autre dame, débutants eux aussi.
Dans ce groupe, nous avons notamment traité des sujets que je n’aurai imaginé aborder avec une non-voyante :
prendre des photos (bon, d’accord, c’est plutôt son mari qui la photographiait que l’inverse !) et les télécharger sur son ordinateur.
Monique a appris à utiliser une clef USB, une carte mémoire, et à déplacer des fichiers dessus, à déconnecter le disque amovible, et bien sûr à envoyer ces fichiers par pièce jointe.
Elle a appris à écrire un courrier avec un minimum de mise en forme (alignement des blocs d’adresse, gras, italique, souligné).
Elle a appris à faire un petit tableau de calcul simple dans le tableur
Elle m’écrit des histoires, m’envoie un nouveau chapitre toutes les semaines par e-mail
Elle a appris à aller sur la version mobile de sa banque, à mettre cette adresse en favori et consulter ses comptes.
Elle va consulter la CAF, un site « très bien fait », on comprend, accessible pour elle. On leur dira !
Elle a appris à créer des dossiers, à trouver une image dans google image (bien sûr son mari l’aide à confirmer si l’image convient à sa recherche !) et à enregistrer celle ci dans son dossier.
Elle sait parcourir un peu l’arborescence, supprimer, renommer des fichiers et dossiers.
Son univers à pris une autre couleur, et ça se voit complètement dans son attitude. Sa bonne humeur et sa progression sont palpables, et c’est souvent elle qui va donner la bonne réponse à une question posée par son mari ou sa voisine. Finalement, ils ont des yeux, mais ne s’en servent pas :)
J’ai certainement eux de la chance d’avoir aussi une personne avec un tempérament comme le sien. Elle n’abandonne jamais, veut comprendre, ne se laisse pas abattre. Et de toutes façons, elle n’a rien à perdre !
Elle me sert bien entendu d’exemple auprès des autres usagers : « Vous voyez, Monique, elle utilise pas la souris, elle voit pas l’écran et elle a tout appris en moins d’un an ! »
Quelques astuces et logiciels qui nous ont bien aidé :
NVDA (revue d’écran) et la voix française Virginie (on aime bien l’appeler « Georgette »)
On utilise plutôt Internet Explorer 9.0 et parfois Mozilla Firefox, parce que les raccourcis et le rendu vocal lui semblent meilleurs sur IE
On utilise Word Starter 2010 (mais la prise en charge est moins bonne que Word 2003), quant à OpenOffice, malheureusement, je me suis battue des heures durant pour installer Java Access Bridge, en vain.
On éjecte la clef usb en allant dans le poste de travail, touche du clic droit sur le disque, puis éjecter.
On fait Alt Tab sous Windows 7 pour passer d’une fenêtre ouverte à une autre
Pour déplacer ou copier des fichiers, elle sélectionne avec la MAJ et les flèches de navigation, elle va dans le menu édition (Alt E) puis déplacer/copier vers un dossier, elle tabule pour parcourir l’arborescence et le tour est joué
Ah ! Elle travaille sur son ordinateur portable sous Windows 7, qu’elle a acheté quelques mois après avoir commencé sur mes postes.
Ces solutions, on les a trouvé nous même, elles lui conviennent, je pars donc du principe qu’elles sont bonnes ;)
Crédit Photo : http://www.flickr.com/photos/metabolico/809618775/